Halaman

Rabu, 28 November 2012

Inside Identity by Black Raison D'etre [Ost.Chunibyo de mo Koi ga Shitai!]




ROMAJI

Ibasho wa doko? 

Kanchigai ga hajida toka 
Sunaosa ga itai toka 
Dare ga nanto iou to 
Tadashisa nante wakannaize 
Futsuu ni nagarete iku nichijou ni 
Murishite najimaseta 
Shizunjimatta koseitachi wo 
Kande nonde haite warau 
Konna boku wo wakatte hoshii 
Iitaikedo ienakutte 
Nande dare mo wakatte kunnai no to 
Omou no wa zeitakuna no ka na? Na no ka naa? 

Kanjoutekina taiyou wa 
Netsu wo age sugite dounika narisou 
Sakebitakute shouganai 
Gamushara ni motome teru IDENTITY 
aa (INSIDE MY FEELING  INSIDE MY JUSTICE 
Jamashinaide ibasho wa doko? ) 

"Kawaii~"tte dareka ga itte 
Tonari de kodamashite 
Atama ni "? " Ukabe 
Nete okite kyou mo seiten 
Kazatta dekoreeshon ga 
Nigatena boku ga iru yo 
Boku ni shika dekinai koto ga 
Arutte no mo shittendakedo 
Dou mirareteru ka ga shinpaina no? 
Unazuku koto wa tadashii no? 
"Hontou wa douna no ka" ga ki ni naru yo 
Kotae wo sagasu no mitsuketai mitsumetai  

Kodoku wo shitte ai wo shiru 
Warikireru hodo otona janain daga 
Sabishiikeredo yuzurenai 
Boku dake no burenai IDENTITY aa 

Ikinokoru dake jadamesa 
Nanika wo nokoshitaikara koko ni iru wake sa 
Dareka ni moratta kairaku ga 
Boku no shiawase to wa kagiranaize 

Namonai mainichidakedo 
Imi wo kakuritsu dekiru hi wa kuru yo 
Chuunibyou to yobarete mo 
Moratoriamu no uzu no naka 
Kanjoutekina taiyou wa 
Netsu wo age sugite dōnika narisou 
Sakebitakute shouganai 
Gamushara ni motometeru IDENTITY 
aa (INSIDE MY FEELING  INSIDE MY JUSTICE 
Jamashinaide ibasho wa doko? ) 

INDONESIA

Di mana saya milik?

Kesalahpahaman yang memalukan
Kejujuran adalah menyakitkan
Tidak peduli apa yang dikatakan orang
Aku masih tidak tahu apa yang benar
Saya sudah memaksakan diri untuk mendapatkan digunakan untuk
yang sangat biasa hari lewat
Aku mengunyah dan menelan dan meludahkan
semua kepribadian saya terendam dan hanya tertawa

"Aku ingin kau memahami seseorang seperti saya"
Saya ingin mengatakan demikian, namun saya tidak bisa
Mengapa tidak akan ada yang memahami saya?
Apakah terlalu banyak untuk meminta? Apakah itu?

Matahari emosional
membakar terlalu panas dan aku tentang dimasak di kepala
Aku tidak bisa membantu tetapi ingin menjerit
Putus asa mencari IDENTITAS saya, ah

(DALAM PERASAAN SAYA, DALAM KEADILAN SAYA
Jangan mengganggu saya, di mana saya berasal?)

Seseorang berkata, "Kamu manis ~"
dan itu menggema di sekitar saya
A muncul "?" Di kepala saya
Saya pergi tidur dan bangun dan itu cerah hari ini, terlalu
Saya melakukan pekerjaan yang mengerikan
dengan dekorasi yang saya memasang
Meskipun aku tahu ada
sesuatu yang hanya bisa saya lakukan

Apakah Anda khawatir tentang bagaimana Anda akan dilihat?
Mengangguk-angguk hal yang benar untuk dilakukan?
Saya ingin tahu tentang "bagaimana itu benar-benar"
Saya mencari jawabannya, karena saya ingin menemukan dan melihatnya

Saya belajar dari kesepian dan cinta
Tapi aku tidak jelas dewasa
Aku kesepian, tapi aku tidak bisa mengakui
IDENTITAS sendiri tak tergoyahkan saya, ah

Hanya hidup tidak cukup
Saya ingin meninggalkan sesuatu di belakang, jadi itu sebabnya aku di sini
Kegembiraan yang saya dapatkan dari seseorang
belum tentu kebahagiaan saya sendiri

Setiap salah satu dari hari-hari tak bernama
Tapi hari itu bisa bermakna akan datang
Bahkan jika mereka memanggil saya seorang remaja delusional
Aku masih di pusaran moratorium

Matahari emosional
membakar terlalu panas dan aku tentang dimasak di kepala
Aku tidak bisa membantu tetapi ingin menjerit
Putus asa mencari IDENTITAS saya, ah

(DALAM PERASAAN SAYA, DALAM KEADILAN SAYA
Jangan mengganggu saya, di mana saya berasal?)


Tidak ada komentar:

Posting Komentar